Letra en español del “Fuck You” de Cee Lo Green

Ayer, el Blog&Roll del primer programa de la temporada de La Furgoneta Azul en BI FM (que raro se me hizo escucharlo y no ser yo uno de los que lo hacen) acabó como siempre con el repaso a la actualidad de la web de la radio que nos acoge al ritmo del que durante esta semana es el número un de “BI FM Hits“.

En esta ocasión sonó el “Fuck You“, lo nuevo de Cee Lo Green, un grandísmo hit del que fuera uno de las dos cabezas pensantes de Gnarls Barkley (la otra era Danger Mouse).

Muchas veces temas que suenan estupendamente bien en otro idioma llegan a perder su gracia (o consiguen enamorarnos definitivamente) una vez que conocemos el significado de la letra. Juzgad vosotros mismos la de esta canción.

Autor: JaeT32

Comparte esta noticia en

2 Comentarios

  1. Me parece que la han traducido muy básicamente! Si lo hiciera Danko (el de SeriesYonkis) habría quedado mucho mejor! Jajajajaja

  2. Manuel, pues la traducción es oficial, de hecho el vídeo esta colgado en el canal de Cee Lo Green en Facebook.

Enviar un Comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>